
This is a way (David Choi) 내가 널 사랑하는 법 (데이빗 최)
Yeah I got a cold 난 감기에 걸렸어
And you got one too 너도 감기에 걸렸지
My silly heart says you're a fool 바보같은 내 마음은 너가 바보래
Go take care of her 그녀를 보살펴줘
She's all that you've got 그녀는 니가 가진 전부야
All that you've wanted 니가 그동안 원한 모든 것
And all that you're not 그렇지 않은 모든 것이기도 해
I'll leave my head for thinking 난 생각에 빠져있어
This jobs for a heart that's beating 이 모든 건 내 가슴이 뛰는 일이야
I don't care if I'm down 내가 우울해도 상관 없어
I don't care how I feel 내가 어떻게 느끼든 상관 없어
I love you so much 널 너무 사랑해
That I'll always be here 난 언제나 여기 있을 거야
Don't worry about me 내 걱정은 하지마
I'll take care of you 내가 널 돌볼게
This is a way to say that I love you 이게 내가 널 사랑한다고 말하는 법이야
You tell me I'm sick
With a giggle and stare 넌 내가 웃고 바라보길 잘한다고 하지
I hope that you know
That I really care 내가 널 많이 신경쓴다는걸 알아줬으면해
You get out of bed 침대에서 일어나
You're so messy and sweet 부시시한 너의 모습 그리고
A kiss on my cheek 내 뺨의 달콤한 키스
Pre
Hook
Not only today 오늘 만이 아니야
But forever more
Until I die 내가 죽을 때보다, 영원보다 더 오랫동안
Or you just get bored 아니면 니가 지루해질때까지
I'll give you my all
Everything I've got 난 너에게 내가 가진 전부를 줄거야
Because of this heart 그게 내 마음이니까
Pre
Hook
이글루스 가든 - 하루에 한 장~ 꾸준히 번역하기



덧글